Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Don Giovanni AG
Baarerstrasse 12
6300 Zug, Schweiz
E-Mail: Info@shopdongiovanni.ch

2. Gegenstand der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website sowie beim Online-Kauf von Produkten. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Die Verarbeitung erfolgt nach Massgabe des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG).

3. Welche Daten wir verarbeiten

• Bestandsdaten: Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (bei Bestellung und für Lieferung)
• Zahlungsdaten: Gewählte Zahlungsmethode und entsprechende Transaktionsdaten. Kreditkartendaten werden nicht auf unseren Servern gespeichert, sondern über den zertifizierten Zahlungsdienstleister Stripe verarbeitet.
• Vertrags- und Bestelldaten: Bestellte Produkte, Mengen, Preise, Rechnungs- und Lieferadresse
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeit (Server-Logfiles)
• Inhaltsdaten: Eingaben in Formularen, B2B-Anfragen, Nachrichten

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Vertragsabwicklung: Bearbeitung von Bestellungen, Lieferung und Zahlungsabwicklung (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG)
• Rechtspflichten: Einhaltung steuerlicher und buchhalterischer Aufbewahrungspflichten (Rechtsgrundlage: gesetzliche Verpflichtung, Art. 31 Abs. 2 lit. c revDSG)
• Direktwerbung: Versand von Newslettern und Angeboten, sofern Sie eingewilligt haben (Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 31 revDSG)
• Sicherheit und Fehlerbehebung: Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse)

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

• die Weitergabe zur Vertragsabwicklung erforderlich ist (z. B. an Versanddienstleister),
• die Weitergabe zur Zahlungsabwicklung an den Zahlungsdienstleister Stripe erfolgt,
• eine ausdrückliche Einwilligung vorliegt, oder
• eine gesetzliche Verpflichtung dies vorsieht.

Folgende Kategorien von Dienstleistern können Daten verarbeiten:

• Versand- und Logistikdienstleister
• Zahlungsdienstleister (Stripe: Kreditkarte, TWINT, Apple Pay, Google Pay)
• Hosting- und IT-Dienstleister
• E-Mail- und Newsletter-Dienstleister (wird bei Einführung des Newsletters ergänzt)

6. Datenübermittlung ins Ausland

Soweit Dienstleister ausserhalb der Schweiz eingesetzt werden, wird eine Übermittlung nur vorgenommen, wenn ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet ist (z. B. durch Standardvertragsklauseln oder einen Angemessenheitsbeschluss der Schweiz) oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

7. Aufbewahrungsdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Bestands- und Vertragsdaten werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (in der Regel 10 Jahre) gespeichert. Daten, deren Verarbeitungszweck wegfällt, werden gelöscht bzw. anonymisiert.

8. Cookies

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Warenkorb-Funktion). Diese Cookies werden beim ersten Besuch der Website über ein Cookie-Banner akzeptiert. Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und Cookies in Ihren Browser-Einstellungen verwalten.

9. Newsletter

Für den Versand des Newsletters verwenden wir das Double-Opt-In-Verfahren. Das bedeutet: Erst wenn Sie sich für den Newsletter anmelden und die Bestätigungs-E-Mail durch Klick auf den darin enthaltenen Link aktivieren, wird Ihre E-Mail-Adresse für den Newsletterversand gespeichert. Es wird ausschliesslich Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Ihre Einwilligung zur Speicherung Ihrer E-Mail-Adresse und deren Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jeder E-Mail. Der eingesetzte Newsletter-Dienstleister wird bei Einführung des Newsletters in dieser Datenschutzerklärung ergänzt.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen folgende Rechte zu, die Sie jederzeit gegenüber der verantwortlichen Stelle geltend machen können:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Widerruf einer erteilten Einwilligung

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Haus der Kantone, Speichergasse 6, 3003 Bern
www.edoeb.admin.ch

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung Ihrer Daten erfolgt verschlüsselt über SSL/TLS.

13. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.